Saturday, May 12, 2012

A.A. - vaquera

Mi prima con su hija de 3 años:
Source: thegirlwhokeepsdreaming.tumblr.com via Kathy on Pinterest 



Me dice mi hija: "mami, jugamos a que yo era una vaquera y tú una PELOTA!!!!"  
Plop!!!!!!! Qué me quiso decir????

¡Ni idea!




A.A. - El Lórax

Mi prima con su hija de 3 años el 25 de Abril de 2012. El bosque La Primavera está incendiándose estos días.

Al abrir la puerta de la casa esta mañana había una gran cantidad de ceniza, entonces mi pequeña me pregunta: 
-Mami, porqué hay tanta ceniza?Y yo con un dolor en el corazón tuve que decirle a mi pequeña como si le estuviera hablando de un ser querido que se nos fue: 
-Mi amor, cerca de aquí hay un gran bosque que se llama La Primavera, y se está quemando... Muchos árboles se están quemando y muchos animalitos se están quedando sin casa... 
Mi pequeñita de tres años me voltea a ver con esos ojos grandes llenos de lágrimas y me dice:-Mami, el Lórax está sufriendo...

 * El Lórax es un personaje basado en un cuento de Dr Seuss que defiende a los árboles de la avaricia industrial.

How to Find Your Purpose and Do What You Love

Maria Popova, curator of brainpickings, had this article published back in February. She lists seven insights from philosophers that should help you make the choice of looking for and do what you love. Very appropriate for graduation season.

These are my favourites from the full list. It's very well worth it to go to the webpage and take a deeper look.


  • Ditch prestige - it's a powerful magnet that causes you to work not on what you like, but what you'd like to like. [Paul Graham]
  • It's perhaps easier than ever to feel carrier anxiety. We think we know what success is. We should make sure we own our ideas and we are the true authors of our own ambitions.  [Alain de Botton - his TED Talk]
  • "The best way to get approval is not to need it." [Hugh Macleod]
  • You will be working a great deal of your life. Make sure you are satisfied with it. If you aren't, keep looking. [Steve Jobs]

I loved the first point, maybe because I feel too sympathetic. The next two bullet points are sound echoes of the same idea. As Alain Botton said: 
"Because it’s bad enough not getting what you want, but it’s even worse to have an idea of what it is you want and find out at the end of the journey that it isn’t, in fact, what you wanted all along."

You can even find pop references to this. I like more and more what Alfred tells Batman in "Batman Begins":
Why do we fall sir? 
So we might learn to pick ourselves up.
We can't find what we want, what we love, if we don't dare to fail in the process. Failure is good. If we learn how to learn from it. And the earlier we fall, the earlier we learn how to get up. The earlier we learn to let go of fear. The earlier we find our true selves.

#embracefailure

Wednesday, May 2, 2012

"Pues mayo, todo en flor..."


“Pues mayo, todo en flor…”



Pues mayo, todo en flor, a los prados nos llama,
¡ven! y que sin cesar se mezclen con tu alma
la campiña, los bosques, las mágicas umbrías
y los claros de luna junto al agua dormida;
la senda en cuyo fin da el camino comienzo,
la primavera, el aire y el horizonte inmenso,
horizonte que el mundo toca humilde y alegre
como un labio la orla del ropaje celeste.
¡Ven! y que la mirada de las castas estrellas,
que a través de mil velos se derrama en la tierra,
y el árbol impregnado de perfumes y cantos,
y el aliento que abrasa, alta la luz, los campos,
y la sombra y el sol, las aguas, la verdura,
la irradiación, en fin, de la entera Natura
haga abrirse a la luz, como una doble flor,
la belleza en tu frente y en tu pecho el amor.




PUISQUE MAI TOUT EN FLEURS …


Puisque mai tout en fleurs dans les prés nous réclame,
Viens ! ne te lasse pas de mêler à ton âme
La campagne, les bois, les ombrages charmants,
Les larges clairs de lune au bord des flots dormants,
Le sentier qui finit où le chemin commence,
Et l’air et le printemps et l’horizon immense,
L’horizon que ce monde attache humble et joyeux
Comme une lèvre au bas de la robe des cieux !
Viens ! et que le regard des pudiques étoiles
Qui tombe sur la terre à travers tant de voiles,
Que l’arbre pénétré de parfums et de chants,
Que le souffle embrasé de midi dans les champs,
Et l’ombre et le soleil et l’onde et la verdure,
Et le rayonnement de toute la nature
Fassent épanouir, comme une double fleur,
La beauté sur ton front et l’amour dans ton coeur !




VICTOR HUGO ~ versión de AURELIO ASIAIN

No soy muy de poesía (de hecho, nada), pero me encontré esto por aquí y me gustó :)