Monday, November 28, 2011

A.A. - jugando a ser Marthelo II (playing Marthelo II)

Mi sobrina de 3 años con su mamá:

Mamá jugamos a que eres Marthelo? "Aaayy Marthelo eres taaan precioso y me ayudas a lograr tantas cosas!!!" (Como qué cosas le ayudará Marthelo a lograr????? Hacer btortillitas de plastilina? A pintar huellitas con pinturita dactilar???? O quéeee!!!!) Esta chamaca es INTENSAAAA!!!
Qué miedo... (!!!)

My 3-year old niece tells her mom:
"Mom, do we play that you are Marthelo?: 'Aaayy Marthelo you are soooo cute and you help me reach so many goals!!!" (Point at which I wonder which things Marthelo helps her do ??? play-dough little balls or colored fingerprints drawings???? Or what!!!!) this kiddo is INTENSEEE!!! 
Scary... (!!!) 

No comments: