Tuesday, November 29, 2011

A.A. - Estoy vieja II (Being old II)


Mi sobrina de 3 años con su mamá:
subiendo las escaleras me dice mi pequeña de tres años: "Aaay mamá cárgame" y yo le pregunto "Porqué? No puedes caminar?" "No", responde ella en voz de quejido. "Porqué no puedes caminar?", pregunto yo, y ella me responde "Por que ya estoy VIEJA!!!" jajajajajajajajajaa

Esta niña está aprendiendo demasiado bien de lo que oye de los adultos!

Translation:
Climbing the stair my 3-year old girl tells me: "Aaay mom, carry me". I ask her "Why? You can't walk?" "No", she moans. "Why can't you walk?", I ask. She replies "Because I am OLD!!!" 

I feel like this girl is learning too much from what she hears from adults!

No comments: