A.A. - ¿le dices? (do you tell him?)

Mi sobrina de 3 años y su mamá:

Confesiones de "chicas" en el baño: "Ay Mamá, Marthelo es taaan lindo!" (me dice mi pequeña de 3 años) Y yo le pregunto: Y se lo dices? Y ella me contesta: "Claaro!!!" A lo que yo un poco intrigada le pregunto: Y él qué te dice? "AAyyy Anna Aurora eres taaan elegante!"

¡La nueva generación de chamacos!

My 3 year-old niece and her mom:

Girl talk in the bathroom: "Oh mom, Marthelo is sooooo cute!" (my 3-year old tells me) I ask her: "Do you tell him so?" She says: "Of courseee!!!" A bit curious I ask: "And what does he say?" "Ooooh Anna Aurora, you are soooo elegant!"

This new generation!